Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Talmud su II Re 17:45

Jerusalem Talmud Avodah Zarah

59Here starts a Geniza text (G), one leaf also edited by J. N. Epstein (Chapter 2, Note 361). The parallel in the Babli is Sanhedrin 63b. It is written602K. 17:30.: The people from Babylon made Sukkot Benot, the chicken and its young, and the people of Kuta made the Nergal, the foot of Jacob and the foot of Joseph61Some of the regions mentioned here and most of the deities are unidentified in cuneiform sources but Nergal is well identified as the god of the Underworld. Since the word does not correspond to any Semitic root, Nun is considered a prefix leaving a root רגל “foot” which in turn is taken of the source of גלל “because of” in analogy to עקב “heel, in consequence of”., I divined that the Eternal blessed me for your sake62Ge n. 30:12.; the Eternal blessed the Egyptian’s house for Joseph’s sake63Ge n. 39:5..The people of Ḥamma made the Ashima, a sheep, as you say, the Cohen shall atone for him by the asham ram64Le v. 19:22. G quotes 5:16 instead. In both cases there is acoustic similarity between asham and ashima.. The Awim made the Nibḥan65Both sources and the Babli read נבחן “the barker” against the MT נִבְחָז which together with תרתק are read as Elamite by modem interpreters., a dog, and the Tartaq, a donkey. And the Sepharwites burned their sons in fire [to Adrammelekh and Annamelekh the gods of Sepharwaim]66Parentheses added from G; while the interpretations clearly refer to the deities mentioned in the addition, in talmudic style the explicit quote is not strictly necessary., peacock67Greek ταώς, ὁ. In Latin, taos, -i, m., is “a precious multi-colored stone”. and pheasant68Latin phasianus, also phasiana, -ae, f. (Edict. Diocl.). According to myth, it is metamorphosed Itis, a son of Tereus. He was killed by his mother and served to his father, then changed into a pheasant..
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jerusalem Talmud Taanit

HALAKHAH: 391Babli 30b. One understands the Day of Atonement which is atonement for all of Israel. 392Babli 30b,31a; Bava batra 121a. Why on the Fifteenth of Av? Rebbi Jacob bar Aḥa in the name of Rebbi Yasa: For this is the good time to cut wood, because any wood cut on this day does not develop worms; as we have stated there, “any wood containing a worm is disqualified from the altar.393Mishnah Middot 2:5. In the Babli the reason is given that this is the last day on which wood for the altar may be cut before the rainy season.” Rav Ḥiyya bar Ashi in the name of Rav, because on it Hoshea ben Ela abolished the guards which Jeroboam ben Nabath posted on the roads394To prohibit pilgrimages to Jerusalem.. Cahana asked [Rav]. He did all this good deed and it is written about him3952K. 17:3., against him came Salmanessar the king of Assyria? He answered him, because he removed the collar from his neck and hung it on the community’s neck. He did not say, all the people should go on pilgrimage, but, any one who wants to go may go. Rebbi Samuel bar Rav Isaac, but some say in the name of Rebbi Samuel bar Naḥman: On it the tribes were permitted to intermarry. As it is written396Num. 36:7., family heritage should not be transferred from tribe to tribe; but the Children of Israel shall stick everyone to the family heritage of his forefathers, etc. And it is written397Num. 36:8., any daughter inheriting family heritage in the tribes of the Children of Israel, etc. How is it possible for a daughter to inherit from two tribes? Explain it if her father was from one tribe and her mother from another tribe398According to the Babli, a later generation read Num. 36 to apply only to the daughters of Salpaad and their contemporaries.. But the Rabbis say, on it the tribe of Benjamin was permitted to intermarry, as it is written399Jud. 21:18., cursed be he who gives a wife to Benjamin. They read a verse and included him; they read a verse and excluded him. They read a verse and included him400Gen. 48:5., Ephraim and Manasse shall be to me like Reuben and Simeon. They read a verse and excluded him, a people and community of peoples shall be from you and kings will come from your loins401Gen. 35:11.
In the explanations, the terms “included” and “excluded” have to be switched. The text follows the usual pattern, that if possibilities A and B are raised, B is explained before A. Since the number 12 of tribe cannot be changed, either Joseph is counted as one tribe and Benjamin is included (35:11), or Ephraim and Manasse are counted as full tribes, there seems to be no place for Benjamin. This logic is not followed by the Babli.
, and Benjamin was not yet born. 402Thr. rabba, Introduction (33). Rebbi Abun said, digging stopped on it, as Rebbi Levi said, on every eve of the Ninth of Av, Moses had a declaration published in all the encampment and said, go out for digging, go out for digging. They went out, dug graves for themselves, and slept. In the morning they were getting up and found themselves missing 15’000 and detail403If always the same number died on the Ninth of Av and nobody during the year, the number would be 600’000:38 = 15’789.47.. In the last year they did that, got up, and found themselves whole. They said, maybe we erred in the computation. The same on the Tenth, the Eleventh, the Twelfth, the Thirteenth, and the Fifteenth. Since the moon was full they said, it seems that The Holy One, praise to Him, vacated this hard judgment against us. They got up and made a holiday.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo